Engagement Ring

HEAVEN

Heavenly moment of our life.

The proposal from your beloved.

As if time softly pauses, the sweet, grand and precious feeling quietly seeps, then unfolds into the two hearts.

 

Could we bring this moment of your life, the beautiful, walking on air moment into shape somehow?

 

Engagement ring Heaven was inspired by such thoughts.

 

The ring is delicately encrusted with diamonds as if wearing a string of jewels shimmering gently on your hand.

 

Setting the two hearts onto a ring.

 

Happiness taking wings, fly together, soaring as high and as far.


天にも昇るような幸せな瞬間。


大好きなひとからのプロポーズ。

ゆっくりと時が止まるように
おふたりのこころに静かに浸透していく
甘くて厳かな、尊い気持ち。

おふたりの人生の、天にも昇るように幸せな
美しい瞬間を、なんとか形に出来たなら。
そんな想いで生まれたHeavenです。

リングには、まるで宝石の糸を纏うように
繊細にダイヤモンドがあしらわれ
お手元で優しく輝きます。


おふたりの気持ちを指輪にのせて。

幸せを羽広げて、どこまでも空高く
ふたりで羽ばたいて行けますように。