Engagement Ring

COMET

 

 

 Meet you in the universe.

 

 Under this endless, vast night sky many miracles overlap and meet to find each other, the other star.

 

Comet is designed in a bright, brilliant style like a shooting star to celebrate the encounter of two lovers led by miracles.

 

The diamonds face each other to represent your first encounter.

We placed each stone attentively to bring out the shine in each piece.

 

 

Hearts that cherish each other are beautiful beyond anything.

 

May these hearts become stars to shine forever in the night sky.


星のめぐりあい。


この果てしなく広い夜空で、沢山の奇跡が重なり
お互いを見つけたふたつの星。
 
奇跡が紡いだおふたりの出逢いを
夜空の箒星にみたててお作りした
華やかで美しいCometです。

両サイドにあしらわれたダイヤモンドは
向かい合うふたつの箒星を意味して
また、おふたりの出逢いをイメージしています。

ダイヤモンドの輝きを引き立てるよう
リングは、繊細にお作りしてお留めしています。


お互いを愛しく想う気持ちは何よりも美しくて。

その想いはいつしか星となり
永遠に夜空で輝き続けますように。